Per dodici anni essi erano stati sottomessi a Chedorlaomer, ma il tredicesimo anno si erano ribellati
Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
Tipo mi ha chiamato "imene" fino ai dodici anni.
Like he called me "hymen" until I was 12.
Di più, da quando il re mi aveva stabilito loro governatore nel paese di Giuda, dal ventesimo anno fino al trentaduesimo anno del re Artaserse, durante dodici anni, né io né i miei fratelli mangiammo la provvista assegnata al governatore
Moreover from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even to the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, that is, twelve years, I and my brothers have not eaten the bread of the governor.
perché aveva un'unica figlia, di circa dodici anni, che stava per morire.
for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying.
Ioram figlio di Acab divenne re d'Israele in Samaria l'anno diciotto di Giòsafat, re di Giuda. Ioram regnò dodici anni
Now Jehoram the son of Ahab began to reign over Israel in Samaria the eighteenth year of Jehoshaphat king of Judah, and reigned twelve years.
Quando divenne re, Manàsse aveva dodici anni; regnò cinquantacinque anni in Gerusalemme; sua madre si chiamava Chefziba
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and reigned fifty and five years in Jerusalem. And his mother's name was Hephzi-bah.
Quando Manàsse divenne re, aveva dodici anni; regnò cinquantacinque anni in Gerusalemme
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:
Subito la fanciulla si alzò e si mise a camminare; aveva dodici anni.
And straightway the damsel arose, and walked; for she was of the age of twelve years.
Ed ecco una donna, che soffriva d'emorragia da dodici anni, gli si accostò alle spalle e toccò il lembo del suo mantello
Behold, a woman who had an issue of blood for twelve years came behind him, and touched the fringe of his garment;
Una donna che soffriva di emorragia da dodici anni, e che nessuno era riuscito a guarire
And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any,
A dodici anni aiutai mio padre a costruire un rifugio sotterraneo perché dei pazzi avevano piazzato delle testate nucleari al largo della Florida.
When I was twelve I helped my daddy build a bomb shelter in our basement, because some fool parked a dozen warheads off the coast of Florida.
Gli anziani dicevano che già a dodici anni, comprendevo le scritture come se ne avessi quaranta.
The elders said I had a 40-year-old's understanding... of the midrash by the time I was 12.
Immagina di essere un ragazzo di dodici anni.
Imagine you're a 1 2-year-old boy.
Quando ti sei sposato, a dodici anni?
Jesus, Cantwell, when did you get married?
Avevo dodici anni e mezzo, e fu un giorno di fine primavera del 1940, quando la vidi per la prima volta.
I was twelve and a half years, and was a fine day of spring 1940, when I saw her for the first time.
Erano dodici anni che non piangevo.
I haven't cried in 12 years.
Dr. Blake, cosa l'ha aiutata ad andare avanti dodici anni a Medicina?
Dr. Blake, what would you say kept you going... the 12 years you were in medical school?
L'unico soµravvissuto è un ragauuo di dodici anni.
The sole survivor was a 12-year-old boy...
Questo rapporto risale forse a dodici anni fa.
This report is maybe 12 years old.
Sua mamma è morta quando lei aveva dodici anni, le ha lasciato tutto.
Her mom died when she was 12 and, like, left her everything.
Voglio dire, diavolo, io... ho provato qualche canna quando avevo dodici anni, ho quasi sputato fuori un polmone.
I mean, hell, I... I tried me some reefer when I was 12, I almost coughed up a lung.
Sì, ci sono rimasto fino ai dodici anni.
Yeah. I grew up there. Uh, I lived there till I was 12.
Ma punendo Lisbeth, che a dodici anni venne rinchiusa nella clinica psichiatrica St Stefan ad Uppsala.
Lisbeth was punished instead. At the age of 12, she was committed to St. Stefan's mental institution in Uppsala.
Quando egli ebbe dodici anni, vi salirono di nuovo secondo l'usanza
When he was twelve years old, they went up to Jerusalem according to the custom of the feast,
Lavoro per l'fbi da dodici anni.
I have been with the Bureau for about twelve years.
43 E una donna, che aveva un flusso di sangue da dodici anni ed aveva speso con i medici tutti i suoi beni senza poter essere guarita da alcuno
43 And a woman, who had had a flow of blood for twelve years, and had given all her money to medical men, and not one of them was able to make her well,
Sono solo triste... che la prima volta che vieni a farmi visita dopo dodici anni... è solo una copertura per il tuo lavoro.
I'm just sad that the only time you come to see me in 12 years, it was a cover for your work.
Dodici anni fa e' stata abbandonata ed era in lista per essere demolita.
It was abandoned and slated for demo twelve years ago.
Per dodici anni sei stato come un fantasma.
You were like a ghost for 12 years.
Da quando avevo dodici anni e mia sorella è scomparsa in quello che ritengo essere stato un rapimento alieno.
Since my sister disappeared when I was 12 years old... in what I believe was an alien abduction.
1 Manasse aveva dodici anni quando cominciò a regnare, e regnò cinquantacinque anni a Gerusalemme.
1 Manasseh was twelve years old when he came to the throne, and he reigned for fifty-five years in Jerusalem.
Ma... ho dodici anni da tantissimo tempo...
But... I been twelve for a very long time...
Hai detto che aveva i capelli lunghi e scuri, che aveva circa dodici anni, e non indossava le scarpe...
You said she had long blonde hair was around twelve years old, and wasn't wearing shoes...
Avevo una cotta per te da quando avevo dodici anni.
I had a crush on you from the time I was 12 years old.
Jay, ho imparato un po' di cose nei miei dodici anni.
Your mom. Jay, I have learned a few things in my 12 years.
Ma ha dodici anni, non puo' starsene li' fuori da sola!
But she's 12. She can't be out there on her own.
L'ho messo in galera dodici anni fa.
He was 18. I put him in jail 12 years ago.
Persi i miei genitori a quattro anni e fino a dodici anni vissi in orfanotrofio.
My parents died when I was 4 and until I was 12 I lived in an orphanage.
E tutto ciò che dovevo fare da quel momento era prepararmi ad essere una perfetta donna all'età di dodici anni.
And everything I had to do from that moment was to prepare me to be a perfect woman at age 12.
Centoventicinque ragazze non si sposeranno all'età di dodici anni.
One hundred twenty-five girls will not be married when they're 12 years old.
Dodici anni: la riduzione dell'aspettativa di vita per gay, lesbiche e bisessuali in comunità altamente anti-gay rispetto a comunità in cui c'è accettazione.
Twelve years: the length by which life expectancy is shortened for gay, lesbian and bisexual people in highly anti-gay communities compared to accepting communities.
Dodici anni dopo, nel 2010, i social media sono nati.
Fast-forward 12 years, to 2010, and now social media has been born.
Significa che le nazioni ricche devono arrivare a emissioni zero entro sei - dodici anni, partendo dai livelli di oggi.
That means that rich countries need to get down to zero emissions within 6 to 12 years, with today's emission speed.
Trovare il connettoma di quel verme ha richiesto oltre dodici anni di lavoro tedioso.
Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor.
Or una donna, che da dodici anni era affetta da emorragi
And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
1.9541070461273s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?